1 00:00:07,697 --> 00:00:09,526 AW, COME ON, WHAT GIVES? 2 00:00:09,561 --> 00:00:11,977 WE WERE IN THE MIDDLE OF WATCHING MAYBE THE MOST IMPORTANT DUEL EVER, 3 00:00:12,012 --> 00:00:13,427 AND YOU JUST STOP WORKING? 4 00:00:13,461 --> 00:00:14,911 YOU CALL YOURSELF A TELEVISION? 5 00:00:14,945 --> 00:00:17,672 COME ON, WORK, ALREADY, PUH-LEASE! 6 00:00:17,707 --> 00:00:19,536 MAN, WHAT A PIECE OF JUNK. 7 00:00:19,571 --> 00:00:21,262 WELL, WE DID FIND THE THING LYING AROUND 8 00:00:21,297 --> 00:00:22,781 IN THIS JUNKYARD. 9 00:00:22,815 --> 00:00:24,196 A-HA! IT'S BACK! 10 00:00:24,231 --> 00:00:25,784 Announcer: AND IT'S OFFICIAL! 11 00:00:25,818 --> 00:00:27,855 WE HAVE A NEW CHAMPION! 12 00:00:27,889 --> 00:00:32,031 THE CROWN HAS BEEN PASSED ON TO YUSEI FUDO! 13 00:00:32,066 --> 00:00:33,240 Tank: YOU GOTTA BE KIDDIN' ME! 14 00:00:33,274 --> 00:00:34,689 WE MISSED THE ENDING OF THE DUEL!? 15 00:00:34,724 --> 00:00:35,863 Blitz: AW, MAN! 16 00:00:35,897 --> 00:00:37,968 AM I HEARING WHAT I THINK I'M HEARING? 17 00:00:38,003 --> 00:00:39,970 THEY'RE ALL CHANTING YUSEI'S NAME. 18 00:00:40,005 --> 00:00:41,317 SO THIS MEANS THAT HE-- 19 00:00:41,351 --> 00:00:43,112 HE BEAT JACK?... 20 00:00:43,146 --> 00:00:45,252 OH, YEAH! SWEET! 21 00:00:45,286 --> 00:00:48,220 THAT'S WHAT I'M TALKIN' ABOUT, BABY! 22 00:00:48,255 --> 00:00:49,773 WOOO-HOO!! 23 00:00:51,258 --> 00:00:54,123 THIS IS AWESOME! 24 00:00:54,157 --> 00:00:56,539 Man: I'M HERE LIVE IN DOMINO STADIUM, 25 00:00:56,573 --> 00:00:57,850 WHERE, FOR THE FIRST TIME IN DUELING HISTORY, 26 00:00:57,885 --> 00:00:59,300 A RESIDENT OF THE SATELLITE SECTOR 27 00:00:59,335 --> 00:01:01,164 HAS WON THE CHAMPIONSHIP. 28 00:01:01,199 --> 00:01:04,098 UH, I'M STANDING IN DOMINO STADIUM IN DOMINO CITY. 29 00:01:04,132 --> 00:01:07,653 UH, I MEAN, OBVIOUSLY DOMINO STADIUM IS IN DOMINO CITY. 30 00:01:07,688 --> 00:01:09,069 AAH! 31 00:01:09,103 --> 00:01:10,898 READY? ANGELA RAINES HERE, 32 00:01:10,932 --> 00:01:14,246 REPORTING FOR WZDC AT THE FORTUNE CUP FINALE, 33 00:01:14,281 --> 00:01:16,214 WHERE FUSEI YUDO HAS STOLEN 34 00:01:16,248 --> 00:01:17,594 JACK ATLAS'S CHAMPIONSHIP CROWN. 35 00:01:17,629 --> 00:01:19,251 HEY, ANGELA, ONE JOURNALIST TO ANOTHER, 36 00:01:19,286 --> 00:01:22,772 HIS NAME'S NOT FUSEI YUDO. IT'S YUSEI FUDO. 37 00:01:22,806 --> 00:01:24,429 I HATE TO BREAK IT TO YA', CARLY, 38 00:01:24,463 --> 00:01:26,603 BUT A BLOGGER IS NOT A JOURNALIST. 39 00:01:26,638 --> 00:01:27,777 [GROANS] 40 00:01:27,811 --> 00:01:29,296 SO TELL ME, HOW MANY HITS A DAY 41 00:01:29,330 --> 00:01:30,987 IS THAT LITTLE WEBSITE OF YOURS GETTING? 42 00:01:31,021 --> 00:01:32,540 THOUSANDS OF MILLIONS. 43 00:01:32,575 --> 00:01:34,473 I SERIOUSLY DOUBT THAT. 44 00:01:34,508 --> 00:01:37,062 WELL, CARLY, I'D LOVE TO TALK DOWN TO YOU SOME MORE, 45 00:01:37,097 --> 00:01:39,029 BUT I DID ENOUGH OF THAT IN HIGH SCHOOL! 46 00:01:39,064 --> 00:01:40,790 SEE YA! I GOT AN INTERVIEW TO SCORE. 47 00:01:40,824 --> 00:01:42,447 HEY! 48 00:01:42,481 --> 00:01:43,586 [CROWD CHANTING "YUSEI!"] 49 00:01:43,620 --> 00:01:45,035 [THINKING] I MAY HAVE BEATEN JACK, 50 00:01:45,070 --> 00:01:48,798 BUT I'VE GOT A FEELING THAT A NEW BATTLE IS ABOUT TO BEGIN. 51 00:01:50,213 --> 00:01:53,113 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY 4 KIDS PRODUCTIONS 52 00:01:54,907 --> 00:01:58,325 ♪ GOING FAST MAKES ME FEEL ALIVE ♪ 53 00:01:58,359 --> 00:02:01,293 ♪ MY HEART BEATS IN HYPER DRIVE ♪ 54 00:02:01,328 --> 00:02:04,434 ♪ DO YOU THINK YOU CAN WIN ONLY IF I LOSE? ♪ 55 00:02:04,469 --> 00:02:07,230 ♪ JUST LET DESTINY CHOOSE 56 00:02:07,265 --> 00:02:09,853 ♪ I CAN HEAR YOU BREATHING ♪ 57 00:02:09,888 --> 00:02:12,615 ♪ I CAN SEE YOU COMING 58 00:02:12,649 --> 00:02:18,586 ♪ I CAN FEEL THE WIND, IT'S BLOWING ME AROUND ♪ 59 00:02:18,621 --> 00:02:21,520 ♪ TAKE A SHOT AT ME RUNNIN' SIDE BY SIDE ♪ 60 00:02:21,555 --> 00:02:24,385 ♪ IT'S A BLUR AS I GO BY 61 00:02:24,420 --> 00:02:27,043 ♪ I CAN HEAR YOU BREATHING ♪ 62 00:02:27,077 --> 00:02:29,632 ♪ I CAN SEE YOU COMING 63 00:02:29,666 --> 00:02:34,671 ♪ I CAN FEEL THE WIND, IT'S BLOWING ME AROUND ♪ 64 00:02:34,706 --> 00:02:37,674 ♪ SEE THE SUN A-RISIN' 65 00:02:37,709 --> 00:02:40,367 ♪ FIRE IN THE SKY 66 00:02:40,401 --> 00:02:45,372 ♪ GREATNESS THRUSTS ITSELF INTO OUR LIVES ♪ 67 00:02:52,102 --> 00:02:53,897 DON'T WORRY, MR. ATLAS IS GONNA BE FINE. 68 00:02:53,932 --> 00:02:55,209 WE JUST NEED TO GET HIM TO THE CLINIC 69 00:02:55,244 --> 00:02:56,935 FOR SOME ROUTINE TESTS. 70 00:02:56,969 --> 00:02:59,524 OH, AND CONGRATULATIONS, KID. 71 00:02:59,558 --> 00:03:02,492 [THINKING] JACK, WHAT DID WE SEE IN THAT LIGHT? 72 00:03:02,527 --> 00:03:05,219 Man: HEY, SATELLITE! HOW'D YOU DO IT?! 73 00:03:05,254 --> 00:03:07,290 Second man: WE KNOW YOU CHEATED, PAL! 74 00:03:07,325 --> 00:03:09,119 Third man: YOU THINK YOU'RE ONE OF US? WELL YOU'RE NOT! 75 00:03:09,154 --> 00:03:10,776 Other man: GET OUT OF HERE, PUNK! 76 00:03:10,811 --> 00:03:13,676 ENJOY IT WHILE IT LASTS, YOU LOSER! 77 00:03:13,710 --> 00:03:16,161 Leo: YUSEI! 78 00:03:16,196 --> 00:03:17,956 Yusei: HEY, GUYS! EVERYONE OK? 79 00:03:17,990 --> 00:03:19,302 WE'RE FINE, 80 00:03:19,337 --> 00:03:21,477 BUT YOU'RE ABOUT TO FACE A BRAND-NEW ENEMY. 81 00:03:21,511 --> 00:03:22,581 THE MEDIA!! 82 00:03:22,616 --> 00:03:23,858 UH, YUSEI, OVER HERE! 83 00:03:23,893 --> 00:03:25,377 COULD YOU POSE FOR A PICTURE? 84 00:03:25,412 --> 00:03:27,897 WHAT ARE YOUR PLANS NOW THAT YOU'VE WON? 85 00:03:27,931 --> 00:03:29,899 Leo: THEY'RE LOOSE! 86 00:03:29,933 --> 00:03:31,280 AAH! 87 00:03:31,314 --> 00:03:32,281 BETTER REV IT UP. 88 00:03:32,315 --> 00:03:33,799 COMING. 89 00:03:33,834 --> 00:03:36,008 [REPORTERS SHOUTING] 90 00:03:36,043 --> 00:03:38,770 YUSEI'S RUNNING AWAY! IS THAT OK? 91 00:03:38,804 --> 00:03:40,737 BUT WHAT EVEN HAPPENED AT THE END OF THAT DUEL? 92 00:03:40,772 --> 00:03:42,463 WHAT WAS THAT STRANGE LIGHT ALL ABOUT? 93 00:03:42,498 --> 00:03:45,915 DOES IT CHANGE ANYTHING? IS IT OK THAT JACK LOST? 94 00:03:45,949 --> 00:03:48,987 WHO WON AND WHO LOST IS NOT IMPORTANT. 95 00:03:49,021 --> 00:03:50,091 EH? 96 00:03:50,126 --> 00:03:51,610 WHAT'S IMPORTANT IS THAT THE STARS 97 00:03:51,645 --> 00:03:53,474 HAVE FINALLY BEGUN TO ALIGN. 98 00:03:53,509 --> 00:03:55,442 SOON, THEY WILL BECOME ONE. 99 00:03:55,476 --> 00:03:57,858 THAT'S THE ONLY THING THAT MATTERS RIGHT NOW. 100 00:03:57,892 --> 00:03:59,618 HUH? 101 00:03:59,653 --> 00:04:01,517 I COULDA SWORN THEY WENT THIS WAY. 102 00:04:01,551 --> 00:04:02,966 WHAT HAPPENED? 103 00:04:03,001 --> 00:04:04,761 WELL, THIS IS A DEAD END. 104 00:04:04,796 --> 00:04:07,937 COME ON, BOYS, LET'S GO FIND GOODWIN. 105 00:04:10,871 --> 00:04:12,182 Dexter: WHERE ARE WE? 106 00:04:12,217 --> 00:04:13,977 Tanner: THIS IS AN ABANDONED SERVICE TUNNEL. 107 00:04:14,012 --> 00:04:15,772 COOL. HEY TANNER, 108 00:04:15,807 --> 00:04:17,704 HOW'D YOU KNOW THIS WAS DOWN HERE? 109 00:04:17,740 --> 00:04:19,914 A GUY LIKE ME KNOWS THESE THINGS. 110 00:04:19,949 --> 00:04:21,571 THAT, AND BLISTER TOLD ME. 111 00:04:21,606 --> 00:04:24,919 I HAVE NO IDEA WHAT HAPPENED TO YOU IN THAT LIGHT, 112 00:04:24,954 --> 00:04:26,507 BUT I'M JUST THRILLED 113 00:04:26,542 --> 00:04:27,957 THAT YOU WON THE TOURNAMENT! 114 00:04:27,991 --> 00:04:29,510 I KNEW YOU COULD DO IT, YUSEI! 115 00:04:29,545 --> 00:04:31,478 YOU'RE THE BEST DUELIST I'VE EVER SEEN! 116 00:04:31,512 --> 00:04:33,169 YOU'RE, LIKE, MY HERO! 117 00:04:33,203 --> 00:04:34,446 FORGET THE TOURNAMENT. 118 00:04:34,481 --> 00:04:37,069 THE WHOLE THING WAS A SETUP ON GOODWIN'S PART. 119 00:04:37,104 --> 00:04:39,624 LET'S NOT FORGET, THE ONLY REASON YUSEI AGREED TO DUEL 120 00:04:39,658 --> 00:04:42,005 WAS 'CAUSE GOODWIN CAPTURED HIS FRIENDS. 121 00:04:42,040 --> 00:04:43,800 HMM. HMM. HMM. 122 00:04:43,835 --> 00:04:45,975 UNTIL WE FIGURE OUT WHAT THE WHOLE STORY IS, 123 00:04:46,009 --> 00:04:48,115 WE SHOULD LAY LOW AT BLISTER'S HIDEOUT. 124 00:04:48,149 --> 00:04:49,530 LEO AND LUNA, 125 00:04:49,565 --> 00:04:51,394 YOU SHOULD PROB'LY COME AND STAY WITH US, TOO. 126 00:04:51,429 --> 00:04:53,154 ARE YOU SERIOUS? AWESOME! 127 00:04:53,189 --> 00:04:56,848 IT'LL BE LIKE SLEEP-AWAY CAMP, ONLY EVEN BETTER! 128 00:04:56,882 --> 00:04:59,851 YUSEI, I DON'T KNOW HOW, 129 00:04:59,885 --> 00:05:03,164 BUT I WAS ABLE TO SEE INSIDE THAT WEIRD LIGHT. 130 00:05:03,199 --> 00:05:06,444 I SAW YOU GUYS DUELING, AND... HUH? 131 00:05:06,478 --> 00:05:09,343 I SAW THE SATELLITE BEING DESTROYED. 132 00:05:17,178 --> 00:05:18,870 THAT WAS THE FUTURE, WASN'T IT? 133 00:05:18,904 --> 00:05:20,354 I HAVE NO IDEA. 134 00:05:20,389 --> 00:05:23,012 BUT IF THAT WAS SOME KIND OF VISION OF THE FUTURE, 135 00:05:23,046 --> 00:05:26,533 THEN WE HAVE TO STOP IT FROM HAPPENING. 136 00:05:26,567 --> 00:05:28,155 HMM. 137 00:05:28,189 --> 00:05:29,777 WHAT IS A SIGNER? 138 00:05:29,812 --> 00:05:31,917 ALLOW ME, LUNA! I CAN TELL YOU 139 00:05:31,952 --> 00:05:33,643 EVERYTHING THERE IS TO KNOW! 140 00:05:33,678 --> 00:05:36,266 BUT BEFORE I EXPLAIN WHAT A SIGNER IS, 141 00:05:36,301 --> 00:05:38,545 I'LL HAVE TO GIVE YOU SOME BACKSTORY 142 00:05:38,579 --> 00:05:40,167 BY THRILLING YOU WITH TALES 143 00:05:40,201 --> 00:05:44,102 OF MY NUMEROUS ARCHEOLOGICAL ADVENTURES AROUND THE WORLD! 144 00:05:44,136 --> 00:05:46,415 UM, OK. 145 00:05:48,831 --> 00:05:50,350 [THINKING] THAT SPIDER. 146 00:05:50,384 --> 00:05:52,800 I HAVE TO FIGURE OUT WHAT IT IS BEFORE IT'S TOO LATE. 147 00:05:55,631 --> 00:05:56,597 [CROWD MURMURING AND CHEERING] 148 00:05:56,632 --> 00:05:59,013 [INDISTINCT CHATTER] 149 00:05:59,048 --> 00:06:00,636 THAT'S RIGHT, TED, 150 00:06:00,670 --> 00:06:02,362 WE'RE WAITING OUTSIDE OF DIRECTOR GOODWIN'S TOWER 151 00:06:02,396 --> 00:06:03,570 RIGHT NOW. 152 00:06:03,604 --> 00:06:05,951 [SIGH] I'M GETTING ALL NERVOUS AND STUFF. 153 00:06:05,986 --> 00:06:07,988 WHAT KIND OF QUESTION SHOULD I ASK GOODWIN? 154 00:06:08,022 --> 00:06:10,749 AH! I'LL CONSULT MY FORTUNETELLING DECK. 155 00:06:10,784 --> 00:06:12,993 THAT OUGHTA GIVE ME SOME KIND OF CLUE. 156 00:06:14,926 --> 00:06:17,584 OK, SO TODAY IS ALL ABOUT BEING SUPER HAPPY! 157 00:06:17,618 --> 00:06:19,586 SO IF YOU'RE ANXIOUS ABOUT SOMETHING, DON'T BE. 158 00:06:19,620 --> 00:06:20,725 JUST KEEP MOVING FORWARD, 159 00:06:20,759 --> 00:06:22,209 AND EVERYTHING WILL BE FINE. 160 00:06:22,243 --> 00:06:24,453 WELL, THAT'S GOOD TO KNOW! 161 00:06:24,487 --> 00:06:26,420 [REPORTERS TALKING AT ONCE] 162 00:06:26,455 --> 00:06:28,008 OK, PEOPLE, COME ON, STEP BACK! 163 00:06:28,042 --> 00:06:31,080 Man: WHAT HAPPENED INSIDE THAT LIGHT? 164 00:06:31,114 --> 00:06:32,633 A LOT OF FANS ARE QUESTIONING 165 00:06:32,668 --> 00:06:34,359 THE LEGITIMACY OF YUSEI'S VICTORY 166 00:06:34,394 --> 00:06:36,396 SINCE THEY DIDN'T SEE THE FINAL MOVE BEING PLAYED. 167 00:06:36,430 --> 00:06:37,431 HERE'S WHAT I CAN TELL YOU. 168 00:06:37,466 --> 00:06:38,881 DURING THE FINAL DUEL, 169 00:06:38,915 --> 00:06:41,677 OUR HOLOGRAPHIC SYSTEM EXPERIENCED A HICCUP OF SORTS, 170 00:06:41,711 --> 00:06:44,093 MAKING IT SO THAT WE COULDN'T DISPLAY THE VISUALS. 171 00:06:44,127 --> 00:06:47,234 HOWEVER, WE CAN CONFIRM THAT YUSEI WAS, IN FACT, 172 00:06:47,268 --> 00:06:48,580 THE VICTOR. 173 00:06:48,615 --> 00:06:51,065 ALL OTHER DETAILS WILL BE RELEASED IN THE COMING DAYS. 174 00:06:51,100 --> 00:06:52,550 WHAT CAN YOU TELL US ABOUT THE NEW CHAMPION? 175 00:06:52,584 --> 00:06:53,965 WHO IS HE? WHAT'S HIS STORY? 176 00:06:53,999 --> 00:06:55,345 WHERE'S HE GET HIS CLOTHES? 177 00:06:55,380 --> 00:06:57,486 YOU'LL HAVE TO ASK YUSEI YOURSELF. 178 00:06:57,520 --> 00:07:00,765 WE DON'T REALLY KNOW THAT MUCH ABOUT HIM. 179 00:07:00,799 --> 00:07:02,076 HERE GOES NOTHING. 180 00:07:02,111 --> 00:07:04,562 EXCUSE ME, PARDON ME, DON'T MIND ME, SORRY. 181 00:07:04,596 --> 00:07:05,632 JUST GONNA SQUEEZE ON THROUGH HERE. 182 00:07:05,666 --> 00:07:07,841 WHAT ABOUT JACK ATLAS? HOW IS HE TAKING THE-- 183 00:07:07,875 --> 00:07:09,325 MR. GOODWIN? 184 00:07:09,359 --> 00:07:11,845 I WAS IN THE MIDDLE OF ASKING A QUESTION! 185 00:07:11,879 --> 00:07:14,882 WHEN--WHEN THAT GIANT DRAGON APPEARED DURING THE FINAL DUEL, 186 00:07:14,917 --> 00:07:17,954 IT--IT LOOKED LIKE YUSEI'S ARM WAS GLOWING OR SOMETHING. 187 00:07:17,989 --> 00:07:18,955 DID THAT GLOW ON HIS ARM 188 00:07:18,990 --> 00:07:21,579 HAVE ANY CONNECTION TO THE GIANT DRAGON? 189 00:07:21,613 --> 00:07:23,097 HMM. 190 00:07:23,132 --> 00:07:24,927 HIS ARM WAS GLOWING, YOU SAY? 191 00:07:24,961 --> 00:07:27,205 I'M AFRAID I DIDN'T SEE THAT. 192 00:07:27,239 --> 00:07:29,034 PERHAPS THE SHEEN OF HIS RUNNER 193 00:07:29,069 --> 00:07:31,381 WAS REFLECTING THE SUNLIGHT INTO YOUR EYES. 194 00:07:31,416 --> 00:07:33,556 NO, IT WAS KIND OF--AAH! 195 00:07:33,591 --> 00:07:35,489 WHY ARE YOU ASKING IRRELEVANT QUESTIONS!? 196 00:07:35,524 --> 00:07:36,732 I SAW SOMETHING, AND-- 197 00:07:36,766 --> 00:07:37,802 WE'LL BE RELEASING AN OFFICIAL STATEMENT 198 00:07:37,836 --> 00:07:39,873 CONCERNING THE DUEL LATER ON. 199 00:07:39,907 --> 00:07:42,531 RIGHT NOW, DIRECTOR GOODWIN HAS MATTERS TO ATTEND TO, 200 00:07:42,565 --> 00:07:44,533 SO PLEASE, LET US THROUGH. 201 00:07:44,567 --> 00:07:46,396 BUT?! I HAVE MORE QUESTIONS! 202 00:07:46,431 --> 00:07:48,157 COME ON, PEOPLE, MOVE TO THE SIDE 203 00:07:48,191 --> 00:07:50,090 AND MAKE ROOM FOR THE DIRECTOR. 204 00:07:50,124 --> 00:07:52,644 [REPORTERS TALKING AT ONCE] 205 00:07:57,373 --> 00:08:00,100 DIRECTOR GOODWIN! GREAT. 206 00:08:00,134 --> 00:08:03,448 LOOKS LIKE WE'VE GOT NOTHIN' JUICY FOR THE 6:00 SLOT. 207 00:08:03,483 --> 00:08:04,932 WELL, THERE'S STILL JACK ATLAS. 208 00:08:04,967 --> 00:08:06,244 OH, RIGHT, HIM! 209 00:08:06,278 --> 00:08:07,521 BEAT YA' THERE! 210 00:08:07,556 --> 00:08:08,522 HMM? HMM? 211 00:08:08,557 --> 00:08:09,730 HEY! WAIT FOR US! 212 00:08:09,765 --> 00:08:11,214 GOODWIN DODGED MY QUESTION! 213 00:08:11,249 --> 00:08:13,182 THAT MEANS I'M ON TO SOMETHING! 214 00:08:13,216 --> 00:08:14,286 BETTER NOT LET IT SLIP THROUGH THE CRA-- 215 00:08:14,321 --> 00:08:17,945 AAACKS! 216 00:08:17,980 --> 00:08:20,707 Car: AUTOPILOT ACTIVATED. 217 00:08:20,741 --> 00:08:22,605 [BEEPING] 218 00:08:22,640 --> 00:08:24,434 CARLY, WHERE ARE YOU!? 219 00:08:24,469 --> 00:08:26,989 I SENT YOU OUT FOR COFFEE TWO HOURS AGO! 220 00:08:27,023 --> 00:08:29,025 SORRY, BUT SOMETHING IMPORTANT CAME UP! 221 00:08:29,060 --> 00:08:31,441 WHAT COULD BE MORE IMPORTANT THAN MY CAFFEINE FIX? 222 00:08:31,476 --> 00:08:33,582 WELL, SIR, I FOUND A BIG SCOOP. 223 00:08:33,616 --> 00:08:35,583 INTERNS DON'T LOOK FOR SCOOPS! 224 00:08:35,618 --> 00:08:37,620 THEY MAKE COPIES AND FETCH COFFEE! 225 00:08:37,655 --> 00:08:40,485 DON'T BOTHER COMIN' BACK TO THE OFFICE, KID, YOU'RE FIRED. 226 00:08:40,520 --> 00:08:42,280 FIRED? BUT I'M NOT EVEN PAID. 227 00:08:42,313 --> 00:08:43,453 JUST GIMME A CHANCE, MR. PITS! 228 00:08:43,488 --> 00:08:45,525 THIS STORY I'M CHASING IS HUGE! 229 00:08:45,559 --> 00:08:47,561 YEAH? WHAT IS IT? 230 00:08:47,596 --> 00:08:49,736 A CONSPIRACY AT THE FORTUNE CUP! 231 00:08:49,770 --> 00:08:52,083 THIS ONE MIGHT LEAD ALL THE WAY TO THE TOP. 232 00:08:52,117 --> 00:08:54,844 ARE YOU TALKIN' ABOUT GOODWIN? NEVER LIKED THE GUY. 233 00:08:54,879 --> 00:08:56,156 BRING BACK SOME DIRT ON HIM, 234 00:08:56,190 --> 00:08:58,779 AND YOU MIGHT STILL HAVE A JOB WAITIN' FOR YA. 235 00:08:58,814 --> 00:09:01,851 I'M ON IT, MR. PITS! 236 00:09:01,886 --> 00:09:03,163 [SIGH] 237 00:09:04,682 --> 00:09:07,339 TIME TO SEE IF I SAW WHAT I THOUGHT I SAW. 238 00:09:07,374 --> 00:09:09,514 PLEASE BE THERE, PLEASE BE THERE. 239 00:09:11,585 --> 00:09:12,931 [GASP] 240 00:09:12,966 --> 00:09:16,107 THERE IT IS! YUSEI'S ARM IS DEFINITELY GLOWING! 241 00:09:16,141 --> 00:09:18,627 GOODWIN TRIED TO FEED ME THAT SHEEN AND SUNLIGHT BIT, 242 00:09:18,661 --> 00:09:20,490 BUT HE'S DEFINITELY COVERING SOMETHING UP, 243 00:09:20,525 --> 00:09:22,734 AND I'M GONNA FIGURE OUT WHAT IT IS. 244 00:09:22,769 --> 00:09:25,806 CARLY CARMINE IS GONNA CRACK THIS CASE WIDE OPEN! 245 00:09:25,841 --> 00:09:27,325 HEH HEH HEH! 246 00:09:27,359 --> 00:09:28,360 HUH? 247 00:09:28,395 --> 00:09:30,017 DUEL DISK SIGNALS DETECTED. 248 00:09:30,052 --> 00:09:32,986 IN 15 YARDS, TURN LEFT. 249 00:09:36,023 --> 00:09:37,577 [THINKING] I'VE SPENT THE LAST 5 YEARS OF MY LIFE 250 00:09:37,611 --> 00:09:39,751 BLOGGING ABOUT STREET DUELS. 251 00:09:39,786 --> 00:09:43,617 ANGELA'S BECOME A REAL REPORTER FOR THE BIGGEST STATION IN NEW DOMINO CITY. 252 00:09:43,652 --> 00:09:45,792 MEANWHILE, I'M LIVING OUT OF MY CAR. 253 00:09:45,826 --> 00:09:47,345 BUT THAT'S OVER! 254 00:09:47,379 --> 00:09:48,967 I'M GONNA GET TO THE BOTTOM OF THIS STORY, 255 00:09:49,002 --> 00:09:52,488 AND THEN MR. PITS IS GONNA MAKE ME A FRONT-PAGE REPORTER. 256 00:09:52,522 --> 00:09:57,631 LOOK OUT, WORLD! CARLY CARMINE IS COMIN' AT YA' FULL SPEED! 257 00:09:57,666 --> 00:09:58,874 HUH? WHA? 258 00:09:58,908 --> 00:09:59,978 [POPPING] 259 00:10:00,013 --> 00:10:03,326 OHH! THAT IS, ONCE I FILL UP MY TANK. 260 00:10:16,408 --> 00:10:19,342 SO GOODWIN HAS ASSEMBLED HIS PRECIOUS SIGNERS 261 00:10:19,377 --> 00:10:21,586 AND SUMMONED THE CRIMSON DRAGON. 262 00:10:21,621 --> 00:10:24,658 [CHUCKLE] 263 00:10:24,693 --> 00:10:28,110 I THINK IT'S TIME WE MAKE OUR PRESENCE KNOWN. 264 00:10:28,144 --> 00:10:31,665 WE MUST LOWER THE CURTAIN OF SHADOWS ON DOMINO CITY. 265 00:10:31,700 --> 00:10:34,116 LIKE THE GREAT BARD SAID - 266 00:10:34,150 --> 00:10:38,120 "WHAT A TANGLED WEB WE WEAVE WHEN FIRST WE PRACTICE TO DECEIVE..." 267 00:10:38,154 --> 00:10:39,569 HA HA HA! 268 00:10:39,604 --> 00:10:42,124 THE DAWN OF THE SPIDER HAS COME. 269 00:10:42,158 --> 00:10:46,404 AND SOON IT SHALL CLOAK THIS WORLD IN DARKNESS. 270 00:10:46,438 --> 00:10:49,027 [CHUCKLING] 271 00:10:57,035 --> 00:10:57,898 [YANAGI HUMMING] 272 00:11:01,626 --> 00:11:04,077 NOW, BEAR IN MIND THAT I'M NOT AN ARTIST, 273 00:11:04,111 --> 00:11:05,872 AND I ONLY SAW IT THE ONE TIME, 274 00:11:05,906 --> 00:11:11,084 BUT THE DRAGON SEAL LOOKS SOMETHING LIKE THIS. 275 00:11:11,118 --> 00:11:12,672 OH! 276 00:11:14,570 --> 00:11:16,330 THAT'S THE DRAGON'S HEAD. 277 00:11:16,365 --> 00:11:18,229 WHAT-- WHAT IS IT? WHAT ABOUT THE HEAD? 278 00:11:18,263 --> 00:11:19,195 LOOK. 279 00:11:19,230 --> 00:11:20,645 [ALL GASP] 280 00:11:22,716 --> 00:11:24,476 OH! OH! 281 00:11:24,511 --> 00:11:26,720 THAT LOOKS JUST LIKE IT. 282 00:11:26,755 --> 00:11:29,723 HEY, LUNA, LET'S SEE YOUR MARK. 283 00:11:32,726 --> 00:11:34,141 OH. OH. 284 00:11:34,176 --> 00:11:36,523 Leo: SO LUNA'S MARK LOOKS LIKE THE CLAW THINGY. 285 00:11:36,557 --> 00:11:38,007 WHAT'S THAT MEAN? 286 00:11:38,042 --> 00:11:39,629 ACCORDING TO LEGEND, 287 00:11:39,664 --> 00:11:44,151 THE CRIMSON DRAGON'S HEAD.. WINGS..HANDS..LEGS..AND TAIL... 288 00:11:44,186 --> 00:11:46,291 WERE SPLIT INTO 5 PARTS 289 00:11:46,326 --> 00:11:50,019 AND THEN SEALED AWAY AS MARKS ON THE ORIGINAL SIGNERS. 290 00:11:50,054 --> 00:11:53,747 THE MARKS WERE THEN PASSED DOWN THROUGH THE GENERATIONS. 291 00:11:53,782 --> 00:11:56,508 BUT RIGHT NOW, WE ONLY KNOW ABOUT 4 SIGNERS. 292 00:11:56,543 --> 00:11:58,062 SO HOW WAS THE CRIMSON DRAGON SUMMONED 293 00:11:58,096 --> 00:12:00,443 IF ONLY 4 OF THEM WERE GATHERED? 294 00:12:00,478 --> 00:12:04,482 I GUESS THE FIFTH SIGNER MUST HAVE BEEN SOMEWHERE IN THAT ARENA. 295 00:12:06,346 --> 00:12:07,796 Leo: SO LUNA'S A SIGNER. 296 00:12:07,830 --> 00:12:10,902 JACK'S A SIGNER. AKIZA'S A SIGNER. 297 00:12:10,937 --> 00:12:12,766 AND YUSEI'S A SIGNER. 298 00:12:12,801 --> 00:12:14,319 SO WHO'S THE OTHER ONE? 299 00:12:14,354 --> 00:12:17,840 MAYBE IT'S ME, MAYBE I HAVE A MARK SOMEWHERE! OH! 300 00:12:18,979 --> 00:12:22,224 OHH. 301 00:12:22,258 --> 00:12:23,225 EH? 302 00:12:23,259 --> 00:12:24,364 WHOA THERE. WHOA! 303 00:12:24,398 --> 00:12:25,468 IS SHE OK? 304 00:12:25,503 --> 00:12:26,746 LUNA! 305 00:12:26,780 --> 00:12:28,644 LUNA, WHAT'S WRONG? 306 00:12:28,678 --> 00:12:31,267 IT'S NOTHING, I'M... I'M JUST A LITTLE TIRED OR SOMETHING. 307 00:12:31,302 --> 00:12:32,855 WELL, THAT'S UNDERSTANDABLE. 308 00:12:32,890 --> 00:12:34,823 WE'VE ALL HAD A CRAZY COUPLE OF DAYS. 309 00:12:34,857 --> 00:12:36,583 LET'S TRY TO GET SOME REST. 310 00:12:36,617 --> 00:12:38,033 OHH. 311 00:12:46,835 --> 00:12:50,528 [THINKING] MR. ATLAS. I HOPE YOU'RE GOING TO BE ALL RIGHT. 312 00:12:50,562 --> 00:12:51,805 [SIGH] 313 00:12:53,289 --> 00:12:55,809 Reporter: NO DICE. THEY'RE NOT LETTING ANYONE IN. 314 00:12:55,844 --> 00:12:57,190 MAYBE WE CAN CLIMB THE BUILDING 315 00:12:57,224 --> 00:12:58,812 AND SNEAK IN THROUGH A WINDOW. 316 00:12:58,847 --> 00:13:01,401 I'M WAITING RIGHT HERE TILL HE COMES OUT. 317 00:13:01,435 --> 00:13:04,024 HERE'S MY CHANCE TO GET AHEAD OF THESE JERKS. 318 00:13:04,059 --> 00:13:05,508 HMM! 319 00:13:11,204 --> 00:13:14,207 THE CRIMSON DRAGON HAS COME TO DOMINO CITY! 320 00:13:14,241 --> 00:13:17,244 IT HAS COME TO SPREAD DESPAIR AND OPPRESS US ALL! 321 00:13:17,279 --> 00:13:20,558 THE PEOPLE OF NEW DOMINO CITY MUST TAKE A STAND TOGETHER! 322 00:13:20,592 --> 00:13:24,251 THE DRAGON WILL TRY TO TEMPT YOU WITH PROMISES OF FAME AND FORTUNE! 323 00:13:24,286 --> 00:13:28,014 IGNORE ITS WHISPER AND FOLLOW US DOWN THE VIRTUOUS PATH! 324 00:13:28,048 --> 00:13:32,881 ONLY BY DENYING THE DRAGON'S CALL CAN WE TRULY BE FREE! 325 00:13:51,244 --> 00:13:53,522 THE TIME HAS COME. 326 00:13:58,872 --> 00:14:00,287 [GROAN] 327 00:14:00,322 --> 00:14:02,013 [SNORING] 328 00:14:06,397 --> 00:14:07,398 UNH! 329 00:14:07,432 --> 00:14:08,709 OH! 330 00:14:08,744 --> 00:14:11,057 [THINKING] MY MARK'S NEVER FELT LIKE THIS BEFORE. 331 00:14:11,091 --> 00:14:13,438 IT FEELS LIKE IT'S TRYING TO WARN ME OF SOMETHING, 332 00:14:13,473 --> 00:14:16,200 LIKE THERE'S A DARKNESS OR EVIL LURKING. 333 00:14:16,234 --> 00:14:17,201 HUH? 334 00:14:17,235 --> 00:14:18,927 WHO IS THAT?! 335 00:14:20,066 --> 00:14:22,447 MAYBE IT'S THE FIFTH SIGNER! 336 00:14:27,832 --> 00:14:30,731 HEY, YOU! 337 00:14:30,766 --> 00:14:32,043 HEY! 338 00:14:35,598 --> 00:14:37,462 [BREATHING HEAVILY] 339 00:14:41,639 --> 00:14:43,883 WHERE'S HE GOING? 340 00:14:43,917 --> 00:14:46,023 HEY, STOP RUNNING! 341 00:14:46,057 --> 00:14:47,714 HEY! 342 00:14:54,894 --> 00:14:56,205 HMM. 343 00:14:57,689 --> 00:14:58,932 HUH? 344 00:14:58,967 --> 00:15:00,727 YOU SHOULDN'T SNEAK UP ON PEOPLE LIKE THAT. 345 00:15:00,761 --> 00:15:02,246 HEH HEH HEH! 346 00:15:02,280 --> 00:15:03,972 WHO ARE YOU? 347 00:15:04,006 --> 00:15:05,318 I SAW THE GLOW ON YOUR ARM. 348 00:15:05,352 --> 00:15:06,767 ARE YOU THE FIFTH SIGNER? 349 00:15:06,802 --> 00:15:08,148 I AM A SHADOW DRONE, 350 00:15:08,183 --> 00:15:09,978 AND IF YOU SEEK THE TRUTH, 351 00:15:10,012 --> 00:15:12,842 THEN MY MASTER SAYS YOU MUST DUEL ME FOR IT. 352 00:15:12,877 --> 00:15:14,637 WHY AM I NOT SURPRISED? 353 00:15:14,672 --> 00:15:18,952 ALL RIGHT, BUDDY, YOU GOT YOURSELF A DUEL. 354 00:15:18,987 --> 00:15:21,023 both: LET'S DO THIS! 355 00:15:28,617 --> 00:15:30,895 WHO ARE YOU, AND WHAT'S GOING ON? 356 00:15:30,930 --> 00:15:33,070 YOU AND I HAVE BEEN OFFERED UP BY THE LIGHT 357 00:15:33,104 --> 00:15:36,521 AND PLACED INSIDE THE ENERGY RING OF THE ETERNAL SHADOW. 358 00:15:36,556 --> 00:15:38,834 I'M AFRAID THERE'S NO TURNING BACK NOW. 359 00:15:38,868 --> 00:15:40,629 WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 360 00:15:40,663 --> 00:15:41,906 YOU'LL SEE. 361 00:15:41,941 --> 00:15:45,634 I SUMMON BLIZZARD LIZARD IN DEFENSE MODE. 362 00:15:47,912 --> 00:15:50,259 NEXT, I PLACE ONE CARD FACEDOWN 363 00:15:50,294 --> 00:15:51,536 AND END MY TURN. 364 00:15:51,571 --> 00:15:52,848 YOUR MOVE. 365 00:15:52,882 --> 00:15:55,126 DUEL DISK SIGNALS DETECTED. HMM? 366 00:15:55,161 --> 00:15:57,715 THOSE NUMBERS CAN'T BE RIGHT. 367 00:15:57,749 --> 00:15:59,268 READINGS DON'T GET THAT STRONG. 368 00:15:59,303 --> 00:16:00,821 WHAT COULD IT BE? 369 00:16:03,928 --> 00:16:05,688 WHAT WAS THAT LIGHT DOWN THERE? 370 00:16:05,723 --> 00:16:08,588 MAYBE IT'S THE SHEEN FROM YUSEI'S RUNNER AGAIN. 371 00:16:08,622 --> 00:16:11,177 OK, MR. CLOAK AND DAGGER, 372 00:16:11,211 --> 00:16:15,146 I'M ACTIVATING THE TUNING SPELL CARD! 373 00:16:15,181 --> 00:16:16,630 WITH THIS SPELL, 374 00:16:16,665 --> 00:16:18,046 I CAN ADD ONE TUNER MONSTER FROM MY DECK TO MY HAND 375 00:16:18,080 --> 00:16:21,394 AS LONG AS I GET RID OF THE SAME NUMBER OF CARDS 376 00:16:21,428 --> 00:16:23,016 AS THAT MONSTER'S LEVEL. 377 00:16:23,051 --> 00:16:25,536 AND SINCE JUNK SYNCHRON IS A LEVEL 3, 378 00:16:25,570 --> 00:16:28,780 I'M SENDING 3 CARDS FROM MY DECK TO MY GRAVEYARD. 379 00:16:28,815 --> 00:16:30,299 NEXT I SUMMON JUNK SYNCHRON 380 00:16:30,334 --> 00:16:32,957 TO THE FIELD IN ATTACK MODE! 381 00:16:32,992 --> 00:16:34,648 BUT THAT'S JUST THE BEGINNING! 382 00:16:34,683 --> 00:16:37,099 WHEN JUNK SYNCHRON IS SUCCESSFULLY SUMMONED, 383 00:16:37,134 --> 00:16:40,482 I CAN THEN SUMMON OUT A LEVEL 2 MONSTER TO KEEP IT COMPANY. 384 00:16:40,516 --> 00:16:43,209 I CALL OUT SPEED WARRIOR! 385 00:16:45,487 --> 00:16:47,523 AND NOW, WITH BOTH OF THEM ON THE FIELD, 386 00:16:47,558 --> 00:16:51,113 JUNK SYNCHRON CAN GIVE SPEED WARRIOR A TUNE-UP! 387 00:17:10,201 --> 00:17:13,756 NOW, JUNK WARRIOR, LET'S REV IT UP! 388 00:17:19,866 --> 00:17:24,008 JUNK WARRIOR, GIVE THAT BLIZZARD LIZARD A WARM SATELLITE WELCOME! 389 00:17:24,042 --> 00:17:25,803 GO, SCRAP FIST! 390 00:17:27,079 --> 00:17:29,945 NOT SO FAST! 391 00:17:29,979 --> 00:17:31,084 HUH? 392 00:17:32,534 --> 00:17:33,845 WHAT'S GOING ON? 393 00:17:33,880 --> 00:17:36,952 BLIZZARD LIZARD'S SPECIAL ABILITY IS GOING ON. 394 00:17:36,986 --> 00:17:38,954 WHEN THIS CARD IS DESTROYED IN BATTLE, 395 00:17:38,988 --> 00:17:42,854 YOU GET HIT FOR 300 POINTS OF DIRECT DAMAGE. 396 00:17:42,889 --> 00:17:44,684 DIDN'T SEE THAT COMING. 397 00:17:44,718 --> 00:17:47,100 AKIZA USES A SIMILAR POWER WHEN SHE DUELS. 398 00:17:47,135 --> 00:17:49,206 BUT THIS GUY'S DIFFERENT SOMEHOW. 399 00:17:49,240 --> 00:17:50,621 HUH? 400 00:17:52,692 --> 00:17:54,590 WHAT'S GOING ON? 401 00:17:54,625 --> 00:17:56,834 DID MY ATTACK CREATE REAL DAMAGE? 402 00:17:56,868 --> 00:17:59,526 IS THAT WHAT THIS ENERGY RING IS ABOUT? 403 00:17:59,561 --> 00:18:01,010 IT MAKES BATTLE DAMAGE REAL? 404 00:18:01,045 --> 00:18:03,220 [LAUGHING] 405 00:18:06,361 --> 00:18:08,121 OH, OK, CHUCKLES, I GET IT, 406 00:18:08,156 --> 00:18:09,881 YOU'RE GONNA BE LIKE THAT. 407 00:18:09,916 --> 00:18:12,539 IT'S MY TURN NOW. I DRAW. 408 00:18:12,574 --> 00:18:15,853 FIRST, I'M ACTIVATING THE CALL OF THE HAUNTED TRAP CARD. 409 00:18:15,887 --> 00:18:18,856 THIS CARD LETS ME SELECT ONE MONSTER FROM MY GRAVEYARD 410 00:18:18,890 --> 00:18:21,445 AND SUMMON IT INTO ATTACK MODE! 411 00:18:21,479 --> 00:18:25,345 SO I'M BRINGING BACK BLIZZARD LIZARD. 412 00:18:25,380 --> 00:18:26,829 WITH THAT DONE, 413 00:18:26,864 --> 00:18:30,005 I ACTIVATE THE ICE MIRROR SPELL CARD FROM MY HAND. 414 00:18:32,559 --> 00:18:34,078 Computer: ICE MIRROR IS A SPELL CARD 415 00:18:34,113 --> 00:18:37,495 THAT LETS YOU SELECT A WATER ATTRIBUTE MONSTER ON YOUR FIELD 416 00:18:37,530 --> 00:18:41,465 AND THEN SUMMON THE SAME MONSTER FROM YOUR DECK. 417 00:18:41,499 --> 00:18:43,191 SO WITH THE POWER OF THIS CARD, 418 00:18:43,225 --> 00:18:45,193 I'M BRINGING OUT ANOTHER BLIZZARD LIZARD 419 00:18:45,227 --> 00:18:47,919 TO THE FIELD IN ATTACK MODE. 420 00:18:51,578 --> 00:18:53,822 AND NOW I'LL PLAY THIS. 421 00:18:53,856 --> 00:18:55,824 ANOTHER ICE MIRROR SPELL?! 422 00:18:55,858 --> 00:18:58,378 THAT'S RIGHT, AND WITH IT, 423 00:18:58,413 --> 00:19:01,347 I SUMMON OUT A THIRD BLIZZARD LIZARD. 424 00:19:01,381 --> 00:19:03,797 DOESN'T THIS GUY KNOW THAT 3'S A CROWD? 425 00:19:03,832 --> 00:19:06,179 WELL, THEN, HOW ABOUT I RELEASE TWO OF THEM 426 00:19:06,214 --> 00:19:10,045 TO MAKE SOME ROOM FOR MY LEVEL 8 DARK TUNER CATASTROGUE! 427 00:19:13,221 --> 00:19:14,912 A DARK TUNER? 428 00:19:14,946 --> 00:19:16,431 YES! 429 00:19:16,465 --> 00:19:18,571 NOW, DARK TUNER CATASTROGUE, 430 00:19:18,605 --> 00:19:20,607 USE YOUR POWER TO EXTINGUISH THE LIGHT 431 00:19:20,642 --> 00:19:24,024 BY ABSORBING THE ENERGY OF BLIZZARD LIZARD. 432 00:19:24,059 --> 00:19:27,096 LET THE DARK SHADOWS RISE! 433 00:19:29,996 --> 00:19:31,411 HEH HEH HEH! 434 00:19:31,446 --> 00:19:32,723 THE SHADOWS WIELD A POWER 435 00:19:32,757 --> 00:19:35,208 LIKE NOTHING YOU'VE EVER SEEN! 436 00:19:46,357 --> 00:19:49,291 THE STARS JUST TURNED DARK. WHAT'S THAT ALL ABOUT? 437 00:19:49,326 --> 00:19:51,776 THE LIGHT IS BEING CONSUMED BY THE SHADOWS. 438 00:19:51,811 --> 00:19:53,537 WHEREAS YOU COMBINE YOUR MONSTERS 439 00:19:53,571 --> 00:19:55,263 TO MAKE THEM MORE POWERFUL, 440 00:19:55,297 --> 00:19:57,196 MY MONSTERS FEED OFF ONE ANOTHER 441 00:19:57,230 --> 00:20:00,060 AND ABSORB EACH OTHER TO CREATE NEGATIVE ENERGY. 442 00:20:00,095 --> 00:20:01,855 I THOUGHT NEGATIVE ENERGY WAS ONLY A THEORY. 443 00:20:01,890 --> 00:20:03,650 THINK AGAIN, YUSEI. 444 00:20:03,685 --> 00:20:06,205 NEGATIVE ENERGY IS VERY REAL. 445 00:20:06,239 --> 00:20:08,897 THE MONSTER I'M SUMMONING IS A NEGATIVE LEVEL 5! 446 00:20:08,931 --> 00:20:12,245 HUH! NO WAY! 447 00:20:12,280 --> 00:20:13,660 WHEN THE SHADOWS ARE DEVOURED 448 00:20:13,695 --> 00:20:15,593 BY EVEN DARKER SHADOWS, 449 00:20:15,628 --> 00:20:18,044 THE CURTAIN PULLS BACK AND REVEALS... 450 00:20:18,078 --> 00:20:20,426 A WORLD WITHOUT LIGHT! 451 00:20:20,460 --> 00:20:23,946 COME FORTH, FROZEN FITZGERALD! 452 00:20:32,576 --> 00:20:34,198 [ROARING] 453 00:20:35,579 --> 00:20:37,270 A DARK SYNCHRO SUMMON. 454 00:20:37,305 --> 00:20:39,168 HOW DO I BATTLE THAT? 455 00:20:41,101 --> 00:20:43,552 [GRUNTS] 456 00:20:43,587 --> 00:20:46,900 [THINKING] SOON, THE WHOLE WORLD WILL KNOW WHAT GOODWIN'S TRYING TO HIDE. 457 00:20:46,935 --> 00:20:48,385 [LAUGHING] 458 00:20:48,419 --> 00:20:49,386 [THINKING] I GOTTA FIGURE OUT 459 00:20:49,420 --> 00:20:50,939 HOW TO BEAT THIS SHADOW DRONE, 460 00:20:50,973 --> 00:20:53,666 OR I'LL NEVER FIND OUT THE TRUTH.